Памяти Виктора Цоя
Aug. 16th, 2011 02:57 am15 августа 1990 года в автокатастрофе погиб музыкант Виктор Цой
А ведь сейчас нет ТАКИХ песен. Период развала СССР выпустил на волю то, что накопилось в людях за 60 лет рабства под КПСС.
Была необычайная "новая волна" творчества, такого, которое даже не могло присниться десятилетием ранее.
Сейчас снова всё умерло, под гнётом ПЖиВ.
Предлагаю помянуть певца, вместе с этой эпохой нашей жизни.
А ведь сейчас нет ТАКИХ песен. Период развала СССР выпустил на волю то, что накопилось в людях за 60 лет рабства под КПСС.
Была необычайная "новая волна" творчества, такого, которое даже не могло присниться десятилетием ранее.
Сейчас снова всё умерло, под гнётом ПЖиВ.
Предлагаю помянуть певца, вместе с этой эпохой нашей жизни.
no subject
Date: 2011-08-16 05:07 am (UTC)Если б был жив до сих пор, кто знает, может был бы таким же музыкальным кадавром как кинчев или другой престарелый рокер.
А так, да - песни он сочинял отличные.
no subject
Date: 2011-08-16 07:36 am (UTC)Вот она популярность какая .....
Date: 2011-08-20 09:08 pm (UTC)Исполнитель - южнокорейская рок-группа "Yoon Do Hyun Band".
А это текст для караоке, чоб уж совсем не скучно было:
Куплет 1:
추운 거리는 우리들의 발자국을 기다리고
군화 위엔 흙먼지들
젊음을 삼킨 두려운 싸움에 미쳐버리는 눈빛
잠에서 깨라 총에 맞기 전에
Припев:
나의 팔에 새겨있는 나의 혈액형 나의 군번아
싸움에서 나의 영혼을 지켜다오~ 오~
여기 싸늘한 이 땅에서 나의 피를 묻으리
행운을 빌어다오
나의 행운을 빌어다오
Текст между куплетами:
빅토르의 노래가 들린다.
싸늘한 그의 무덤 앞에 더 많은 빅토르가 모여
세상을 향해 울부짖는다.
지금도 그의 노래가 끝나지 않은 이유를
우리는 알아야 한다.
Куплет 2:
고통스러운 이 잔인함을 좀 멈출 수 있다면
내 심장을 이곳에 던질 수도 있어
이젠 자유를 얻고싶어 평화를 갖고 싶어
눈물 흘리는 기도 속에
총소리만이.
* * *
А? Каково? Хрен заскучаешь.
Группа крови на английском....
Date: 2011-08-20 09:12 pm (UTC)к своему стыду, я никогда её не слышал.
А вот ещё так ! :-)))
Date: 2011-08-20 09:37 pm (UTC)Вот что значит, песня хорошая.